queue up
英 [kjuː ʌp]
美 [kjuː ʌp]
排队(等候); (为得到某机会而)排队,排队等候
柯林斯词典
- PHRASAL VERB (为得到某机会而)排队,排队等候
If you say that peopleare queuing up todo or have something, you mean that a lot of them want the opportunity to do it or have it.- People are queueing up to work for me!...
想为我效力的人可是排着长队呢! - There are a growing number of countries queueing up for membership.
越来越多的国家争相成为其中的一员。
- People are queueing up to work for me!...
- See also:queue
in AM, usually use 美国英语通常用 line up
英英释义
verb
- form a queue, form a line, stand in line
- Customers lined up in front of the store
双语例句
- If you want to see the film, you will have to queue up for ticket.
如果你想去看电影,你只好排队买票。 - The violence erupted just as visitors began to queue up to ascend the famous New York skyscraper.
枪击事件发生时,正有游客排队等待进入参观这座纽约市著名的摩天大楼。 - Patient: ( To the nurse) Excuse me, where do I queue up to register?
病人:(对护士)劳驾,我挂号该排哪一队? - Because cellphone use was not permitted at the facility, students were forced to queue up at one of two public phones.
由于营地严禁使用手机,学生们只好在唯一的一部公用电话前排队等候。 - As business schools queue up to participate in the FT rankings ( there are 12 new schools this year) newer programmes that are not yet eligible for participation have been launched in countries that, like the US, already have a strong MBA tradition.
随着商学院争相参与英国《金融时报》的排名活动(今年新增了12所学校),一系列尚无资格参与排名的新项目已在美国等已拥有悠久MBA传统的国家相继开设。 - But to prove you didn't do it out of sheer terror or peer pressure, it pays to queue up straight away and do it all over again.
不过为了证实你乘坐“震天惊叫”没有一点儿恐惧和同伴的压力,马上排队再来一次是值得的。 - As a high-end furniture, consumer landmarks, COFCO Plaza, a reputation in the development of the most peak time, import brands want to have to take number assigned to queue up.
作为高端家具的消费地标,中粮广场声名在外,在发展最顶峰的时候,进口品牌想要入驻都要拿号排队。 - Even worse, she must once again queue up in a dingy cafeteria and eat quickly at messy tables.
更糟糕的是,她还要在灯光昏暗的自助餐厅排长队买饭,由于餐桌脏乱不堪,她总是快速吃完后就离开。 - They queue up just to speak to me. This is a clear case of discrimination ( against foreign imports).
她们排好队只不过是来对我加以申斥。这显然是(对进口货的)排斥。 - We have had quite a few complaints from residents who queue up in an orderly fashion then all those foreign students push past them.
当地有些居民投诉称,他们在排队等车时,外国留学生就直接从他们身边挤过去。